The Gender : Its Classification and Changing Rules
যে সব শব্দ (word) দিয়ে স্ত্রী ও পুরুষ বা এদের উভয়ই বা অচেতন কোন পদার্থকে নির্দেশ করে, তাকে Gender বা লিঙ্গ বলা হয়।
ইংরেজিতে Gender বা লিঙ্গ চার প্রকার। যথা:
1. Masculine Gender (পুরুষ লিঙ্গ); যথা: He, Boy, Father ইত্যাদি।
2. Feminine Gender (স্ত্রী লিঙ্গ); যথা: She, Girl, Mother ইত্যাদি।
3. Common Gender (উভয় লিঙ্গ); যথা: Parent, Baby, Child ইত্যাদি।
4. Neuter Gender (ক্লীব লিঙ্গ); যথা: Book, Chair, Table ইত্যাদি।
Change of the Gender (to Feminine from Masculine)
1. ভিন্ন ভিন্ন শব্দ (word) ব্যবহার করে Feminine Gender গঠন করা যায়। যথা:
Masculine (পুরুষ লিঙ্গ) | Feminine (স্ত্রী লিঙ্গ) |
Beau (সুন্দর পুরুষ) | Belle |
Bull (বলদ) | Cow |
Bridegroom (বর) | Bride |
Buck (মৃগ) | Doe |
Bachelor (অবিবাহিত পুরুষ) | Spinster |
Bullock (দামড়া বাছুর) | Heifer (বকনা বাছুর) |
Boar (শুকর) | Sow |
Colt (বাচ্চা ঘোড়া) | Filly |
Dog (কুকুর) | Bitch |
Drake (পাতিহাঁস) | Duck |
Drone (পুরুষ মৌমাছি) | Bee |
Earl (সম্ভ্রান্ত পুরুষ) | Countess |
Fox (খেঁকশিয়াল) | Vixen |
Gender(রাজহংস) | Goose |
Horse (ঘোড়া) | Mare |
Hart (হরিণ) | Roe |
Lad (বালক) | Lass |
Lord (সম্ভ্রান্ত পুরুষ) | Lady |
Monk (সন্ন্যাসী) | Nun |
Nephew (ভাগ্নে/ভাতিজা) | Niece |
Ram (ভেড়া) | Ewe |
Sir (মহাশয়) | Madam |
Stallion (ঘোড়া) | Mare |
Sloven (নোংরা পুরুষ) | Slut |
Swain (প্রেমিক যুবা) | Nymph |
Stag (মৃগ) | Hind |
Tailor (দর্জি) | Seamstress |
Widower (বিপত্নীক) | Widow (বিধবা) |
Wizard (ডাইন) | Witch (ডাইনী) |
Male (পুরুষ) | Female (স্ত্রী) |
2. Masculine -এর শেষে ess যোগ করে Feminine করা যায়। যথা:
2. A. Masculine Word -এর মূল শব্দের কোন পরিবর্তন না করে ‘ess’ যোগে Feminine Word করা যায়। যথা:
Masculine | Feminine |
Author (গ্রন্থকার/ লেখক) | Authoress |
Baron (সম্ভ্রান্ত পুরুষ) | Baroness |
Heir (উত্তরাধিকারী) | Heiress |
Jew (ইহুদী পুরুষ) | Jewess |
Lion (সিংহ) | Lioness |
Steward (তত্ত্বাবধায়ক) | Stewardess |
Shepherd (পুরুষ রাখাল) | Shepherdess |
Tutor (গৃহশিক্ষক) | Tutoress |
2. B. Masculine Word -এর শেষ Syllable টি বাদ দিযে ‘ess’ যোগে Feminine করা যায়। যথা:
Masculine | Feminine |
Actor (অভিনেতা) | Actress |
Benefactor (হিতকারী) | Benefactress |
Conductor (পরিচালক) | Conductress |
Director (পরিচালক) | Directress |
Hunter (শিকারি) | Huntress |
Traitor (বিশ্বাস ঘাতক) | Traitress |
Tiger (বাঘ) | Tigress |
Votary (ভক্ত) | Votaress |
Waiter (পরিচারক) | Waitress |
2. C. কিছু Masculine Word এর শেষে অনিয়মিতভাবে ess / ss যুক্ত হয়। যথা:
Masculine | Feminine |
Abbot (মঠকর্তা) | Abbotess |
Duke (সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি) | Duchess |
Emperor (সম্রাট) | Empress |
Governor (শাসনকর্তা) | Governess |
Master (কুমার) | Miss |
Master (প্রভু) | Mistress |
Murderer (পুরুষ খুনী) | Murderess |
3. Compound Noun / Word -এর Masculine Word টি বাদ দিয়ে সে অংশে Feminine Word যোগে Feminine করা যায়। যথা:
Masculine | Feminine |
Billy-goat (পাঠা) | Nanny-goat |
Duck-rabbit (পুরুষ খরগোশ) | Doe-rabbit |
Father-in-law (শ্বশুর) | Mother-in-low |
God-father (ধর্মপিতা) | God-mother |
Gentleman (ভদ্রলোক) | Gentlewoman |
Hero (বীর) | Heroine |
Land lord (জমিদার) | Landlady |
Milkman (গোয়ালা) | Milkmaid |
4. কখনো কখনো Masculine Word -এর শেষে a, ina, ine, ix ইত্যাদি যোগে Feminine করা হয়। যথা:
Masculine | Feminine |
Administrator (প্রশাসক) | Administratrix |
Czar (রাশিয়ার সম্রাট) | Czarina |
Don (মহাশয়) | Dona |
Executor (নির্বাহক) | Executrix |
Infant (শিশু) | Infanta |
John (আদর্শ ইংরেজ) | Jane |
Proprietor (স্বত্তাধিকারী) | Proprietrix |
Signor (বাবু) | Signora |
Testator (উইলকারী) | Testatrix |
Viceroy (বড়লাট) | Vicereine |
5. ইংরেজিতে কতিপয় Masculine Word আছে, যেগুলোর কোন Feminine From হয় না। যথা:
Captain (অধিনায়ক) | Knight (উপাধি বিশেষ) |
Coward (কাপুরুষ) | Parson (ধর্মযাজক) |
Chairman (সভাপতি) | Squire (সম্ভ্রন্ত পুরুষ) |
Judge (বিচারক) |
6. ইংরেজিতে কতিপয় Feminine Word আছে, যেগুলোর কোন Masculine From হয় না। যথা:
Amazon (পুরুষালি স্বভাবের নারী) | Nurse (সেবিকা) |
Blonde (সোনালি চুল ও বর্ণবিশিষ্ট রমণী) | Shrew (ঝগড়াটে মহিলা) |
Brunette (কালো চুল ও চোখবিশিষ্ট রমণী) | Termagant (কলহপ্রিয় মহিলা) |
Coquette (ছিনাল মহিলা) | Virgin (অবিবাহিত পবিত্র যুবতী) |
7. ইংরেজিতে কতিপয় Word আছে যেগুলো Masculine এবং Feminine উভয় লিঙ্গকে বুঝাতে পারে। যথা:
Ass (পুরুষ বা মাদী গাধা) | Infant (বালক/বালিকা) |
Beggar (ভিখারী বা ভীখারিণী) | Parent (পিতা/মাতা) |
Baby (ছেলে বা মেয়ে শিশু) | Pupil (ছাত্র/ছাত্রী) |
Bird (পক্ষি/পক্ষিণী) | Spouse (স্বামী/স্ত্রী) |
Cousin (ভাই বা বোন) | Student (ছাত্র/ছাত্রী) |
Citizen (পুরুষ বা মহিলা নাগরিক) | Writer (লেখক/লেখিকা) |
Deer (হরিণ/হরিণী) |
ইংরেজি ভাষায় লিঙ্গ: এর শ্রেণিবিন্যাস এবং পরিবর্তনের নিয়ম